What the Indian pilots report

The essence should be intelligible, despite the electronic  translation

Pilot Air India: Ukrainian managers gave the command to change direction MH17

Пилот Air India: украинские диспетчеры дали команду на изменение направления MH17

Pravda.ru,

22 July, 2014

Before the collapse of the liner Malaysia Airlines flew only a few kilometres from the Dreamliner aircraft Indian airlines. Indian pilots heard of Ukrainian managers gave the command to change direction MH17.

Dreamliner Indian airlines on the route from new Delhi in Birmingham crossed during the flight route MH17 in 90 seconds before the crash. Two aircraft were only 25 km away from each other when a missile hit a Boeing 777 with 298 passengers on Board.

25 km is the distance that Dreamliner takes place in less than ninety seconds. Because of the proximity of two flights, the Ukrainian air traffic controller asked the Indian pilot to contact the pilot MH17, as soon as the plane disappeared from radar. Indian pilots to communicate it was not able...

The Boeing 777 was given the permission to change the route

A few minutes before the crash, the pilots of the Indian airlines, like their colleagues from Malaysia Airlines has received permission to “direct routing”. In fact it is the permission to fly in the square of the planned route and slightly deviate from the course.

"Linear route saves time and fuel, therefore pilots prefer this option. But the resolution of the Ukrainian dispatchers for Board MH17 was a fatal mistake", said an unnamed source of Indian journalists..

"When the pilots of flight Air-India, learned about the fate of MH17, they were shocked. It is as if your colleague was killed by a sniper near you", continued the source.

The article first appeared under the title "90 seconds from MH17" on Aerotelegraph.

From German media

90 seconds of MH17 away

90 Sekunden von MH17 entfernt

Aerotelegraph,

20 July, 2014

At the Moment of firing of Malaysia Airlines flew a Dreamliner of Air India on the East of Ukraine. The pilots heard on the radio of MH17.

MH17 was at the disaster is not alone on the Eastern Ukraine on the road. A Dreamliner of India Air on the way from New Delhi to Birmingham crossed at the time of the firing of the machine from Malaysia Airlines also the rebel stronghold, as was. The two aircraft were only 25 kilometres away from one another, as a Rocket the Boeing 777 met and 298 people in the death of tear.

25 kilometres away, a distance that the Dreamliner in less than ninety seconds travels. Due to the proximity of the two pilot asked a Ukrainian air traffic controller to the pilots of the Air-India-Dreamliner flight MH17 contact, because the plane disappeared from the Radar. The Indian pilots tried it in vain.

Malaysian Airlines Boeing 777 was granted permission to change the Route

Only minutes before the shooting down of MH17 heard the pilots of Air India, as his colleagues from Malaysia Airlines permission for a so-called "direct routing" got. This means that the aircraft of the designated Route, the zig-zag course is created directly from a territory to fly.

"The linear Route saves time and fuel, therefore prefer to pilot this route. In the case of flight MH17 was the permission to be a fatal mistake", said an unnamed Source compared to the Times of India. "As the pilots of the Air-India-flight from the fate of the MH17 learned, they were shocked. It is as if a colleague next to you by a sniper killed," said the source

Kiev Censors MH17 Air Traffic Control Recordings

Security services confiscated tapes immediately after incident


Why has Kiev failed to release recordings from air traffic control tapes which could prove what happened to Malaysia Airlines Flight 17? Ukrainian security services confiscated the tapes immediately after the incident